Yesaya 53:2-3
| TSK | Full Life Study Bible |
|
tumbuh(TB/TL) <05927> [he shall grow.] tampan(TB)/keelokan(TL) <08389> [he hath no.] |
Sebagai taruk 2Raj 19:26; [Lihat FULL. 2Raj 19:26]; Ayub 14:7; [Lihat FULL. Ayub 14:7]; Yes 4:2; [Lihat FULL. Yes 4:2] [Semua] sebagai tunas Yes 11:10; [Lihat FULL. Yes 11:10] dan rupapun Catatan Frasa: TUNAS DARI TANAH KERING. Catatan Frasa: TIDAK TAMPAN DAN SEMARAKNYAPUN TIDAK ADA. |
|
dihina ................ dihina(TB)/Bahwa ia dicelakan .......................... demikianlah ... dicelakan(TL) <0959> [despised.] 49:7 50:6 Ps 22:6-8 69:10-12,19,20 Mic 5:1 Zec 11:8,12,13
Mt 26:67 27:39-44,63 Mr 9:12 15:19 Lu 8:53 9:22 16:14
Lu 23:18-25 Joh 8:48 Heb 12:2,3 [Semua]
orang seorang(TB)/manusia seorang(TL) <0376> [a man.] menutup mukanya(TB)/ditudungi ... mukanya(TL) <06440 04564> [we hid as it were our faces from him. or, he hid as it were, his face from us. Heb. as a hiding of faces from him or from us. we esteemed.] |
penuh kesengsaraan biasa menderita Yes 53:4,10; Kel 1:10; [Lihat FULL. Kel 1:10]; Mat 16:21; [Lihat FULL. Mat 16:21]; Luk 18:31-33; Ibr 5:8 [Semua] sangat dihina, 1Sam 2:30; [Lihat FULL. 1Sam 2:30]; Mazm 22:7; [Lihat FULL. Mazm 22:7]; Mat 27:29; Yoh 1:10-11 [Semua] orang menutup Ul 31:17; [Lihat FULL. Ul 31:17]; Yes 1:15 [Semua] Catatan Frasa: DIHINA DAN DIHINDARI. Catatan Frasa: SEORANG YANG PENUH KESENGSARAAN. |
Yesaya 53:7-9
| TSK | Full Life Study Bible |
|
membuka ....................... membuka(TB)/dibukakannya ......................... dibukakannya(TL) <06605> [yet.] dibawa(TB)/dihantar(TL) <02986> [he is.] |
Dia dianiaya, membuka mulutnya Mr 14:61; [Lihat FULL. Mr 14:61]; 1Pet 2:23 [Semua] anak domba Mat 27:31; Yoh 1:29; [Lihat FULL. Yoh 1:29] [Semua] ke pembantaian; Mazm 44:23; [Lihat FULL. Mazm 44:23] Catatan Frasa: SEPERTI ANAK DOMBA YANG DIBAWA KE PEMBANTAIAN. |
|
penahanan ... penghukuman(TB)/kepicikan ..... pehukuman(TL) <06115 04941> [from prison and from judgment; and. or, by distress and judgment; but, etc.] memikirkannya(TB)/memperhatikannya(TL) <07878> [who.] terputus(TB)/dikerat(TL) <01504> [cut off.] tulah(TB)/bala(TL) <05061> [was he stricken. Heb. was the stroke upon him.] |
dan penghukuman orang-orang hidup, Mazm 88:6; Dan 9:26; Kis 8:32-33%& [Semua] karena pemberontakan Yes 53:12; Mazm 39:9; [Lihat FULL. Mazm 39:9] [Semua] |
|
menempatkan(TB)/ditentukan(TL) <05414> [made.] matinya(TB/TL) <04194> [death. Heb. deaths. deceit.] |
orang-orang fasik, Mat 27:38; Mr 15:27; Luk 23:32; Yoh 19:18 [Semua] antara penjahat-penjahat, Mat 27:57-60; Mr 15:43-46; Luk 23:50-53; Yoh 19:38-41 [Semua] berbuat kekerasan dalam mulutnya. Ayub 16:17; [Lihat FULL. Ayub 16:17]; 1Pet 2:22%&; 1Yoh 3:5; Wahy 14:5 [Semua] Catatan Frasa: KUBUR-NYA DI ANTARA ORANG-ORANG FASIK. |
